• 海外事業投資
  • 国際金融投資
  • 海外不動産投資
  • 無料個別Mail相談
WEB限定 PICK UP! グローバル進出サポート 事業投資 金融投資 不動産投資 あなたに合ったプランを無料個別メール相談受付中!
HOME > 海外事業投資 > 様々な進出プランニング事例

様々な進出プランニング事例

海外進出・プランニング事例

様々な進出プラン PLANNING 当社を利用し、海外へ進出した方の インタビューを事例としてご紹介いたします。
8年前に移住した通訳、佳子さん(仮名)の場合(翻訳家)
8年前に移住した通訳、佳子さん(仮名)の場合(翻訳家)のイメージ

日本の銀行に勤めていた現在40代の佳子さん。
大学時代にオーストラリアへの留学経験があり、銀行に勤めていても組織に悩み、得意な語学を生かしたいと米国の繊維事業会社の日本子会社に転職する。米国からの派遣外国人役員の秘書業務を通じて、国際会議などにアテンドするなど貴重な体験ができたが、給料は一向に上がらない。
仕事も手慣れてきたことと、土・日曜日は決まって空いていたので、通訳・翻訳のエージェントに登録して、通訳・翻訳家として週末起業する。

しかし、そうそう、エージェントから多くの仕事は舞い込んでこない。
そんなとき、我々と知り合った。
ヒアリングの後、シンガポールへの進出を決意した彼女は、現在、シンガポールに在住し、日本企業の海外での仕事に同行するフリーランストランスレーターとして活躍している。

「振りかえると、あの時、悩んでいたのは何だったのだろうって思うの。本当にHISさんに相談してよかったわ。海外進出計画からマーケット戦略まで、個人事業でも相談していいのかしらと最初は思ったけど、凄く丁寧に親切に教えてくれたわ。今は、自分で自由に仕事を計画できて、年収は約3倍になったかな。有難うございます。感謝してるわ。」※彼女へのインタビューより要約

日本でシステム会社を運営しながら、
シンガポールでサーバー提供会社を興した花形社長の場合(システム会社)
日本でシステム会社を運営しながら、 シンガポールでサーバー提供会社を興した花形社長の場合(システム会社)のイメージ

「日本の、言えばわかっちゃう企業ですよ。そこのシステムの課長をしてたんです。でも、システムってメンテナンスも含め、不規則なんですね。プライベートで大学時代の友達とかから、会社のセキュリティーについて相談を受けたり、友人が会社を興してシステムを立ち上げるときなんかに協力してましたね。ちょうどUNIXのワークステーションからもっと軽く動くクライアント・サーバーシステムなんかに移行しようとしてた時ですかね。仕事も忙しくなり…、個人で手伝ってたところも大変になり…、そんなとき、HISに「独立すれば?」って言われたんだけど「日本で起業って7割が失敗するんだよね」って言うんですよ。そりゃないですよね(笑)「独立すれば?」って言っておいてって無責任なヤツってね(笑)でも、HISから「シンガポールで開業するなら政府支援のSOHOパックがあるよ」って、内容を聞かせて貰って、こりゃすごいって思いましたね。それからはトントン拍子。お陰さまで、今では収入を確保しながら税金の心配も無く…。とにかく、起業ってこんなスタイルもあるんですね」

Hideaki Ishida

BTJ税理士法人 東京事務所
〒108-0074
東京都港区高輪2丁目15番24号ASP高輪ビル4階

お問い合わせ 詳しくはこちら

新着情報

一覧を見る

2011/11/30

海外進出や国際金融投資、海外不動産投資はお気軽にご相談を!